《道德經》帛書甲本 · 上篇 · 德經 · 第十六章:盜誇

一、原文

使我挈(介)有知,行於大道,唯施(迆)是畏。

大道甚夷,民甚好解(徑)。

朝甚除,田甚蕪,倉甚虛。

服文采,帶利劍,厭飲食齎(資)財有餘,

是謂盜誇(杅)。

盜誇,非道也(哉)。


二、逐句解析

1. 知道與畏懼

原文:

使我挈(介)有知,行於大道,唯施(迆)是畏。

解析:

  • 「使我挈(介)有知」:如果讓我真正掌握智慧。
  • 「行於大道,唯施(迆)是畏」:行走在大道上,唯獨畏懼偏離正道。

老子強調,真正的智慧在於遵循大道,而不是追求短視的捷徑。

2. 大道的平坦與人心的偏離

原文:

大道甚夷,民甚好解(徑)。

解析:

  • 「大道甚夷」:大道是平坦易行的。
  • 「民甚好解(徑)」:但人們卻喜歡走捷徑,追求短期利益。

這裡老子批判世人背離大道,熱衷於急功近利的做法。

3. 國家衰敗的徵兆

原文:

朝甚除,田甚蕪,倉甚虛。

解析:

  • 「朝甚除」:朝廷裝飾得極其華麗。
  • 「田甚蕪」:田地荒蕪無人耕種。
  • 「倉甚虛」:糧倉空空,百姓貧困。

老子指出,統治者沉迷於形式和享樂,而忽視了民生的根本,導致社會不穩定。

4. 追求奢華的弊端

原文:

服文采,帶利劍,厭飲食齎(資)財有餘。

解析:

  • 「服文采」:穿著華麗的衣服。
  • 「帶利劍」:佩戴鋒利的武器。
  • 「厭飲食齎(資)財有餘」:沉溺於美食和財富。

這裡老子批判那些沉迷於物質享受的人,認為他們背離了大道。

5. 盜誇的非道性

原文:

是謂盜誇(杅)。

盜誇,非道也(哉)。

解析:

  • 「是謂盜誇(杅)」:這就是對盜賊行為的炫耀。
  • 「盜誇,非道也(哉)」:盜誇之風違背了大道。

老子認為,這種炫耀財富和權力的風氣是社會混亂的根源。


三、總結

帛書版《道德經》第十六章強調了大道的本質,以及人們偏離大道所帶來的問題。

  1. 真正的智慧是遵循大道,避免偏離正道。
  2. 大道本是平坦易行的,但世人卻喜好捷徑,導致社會混亂。
  3. 當統治者沉溺於奢華,人民貧困,國家將陷入衰敗。
  4. 崇尚奢華、炫耀財富的風氣,是對大道的違背,最終會帶來禍患。

本章延續了老子的無為思想,警示人們不要被物質慾望矇蔽,應迴歸大道,以求社會的長治久安。

新增評論