《道德經》帛書甲本 · 上篇 · 德經 · 第四十一章：柔弱
一、原文
人之生也柔弱，其死也（筋）仞賢（堅）強。
萬物草木之生也柔脆，其死也枯槁。
故曰：堅強者，死之徒也；柔弱微細，生之徒也。
兵強則不勝，木強則恆。
強大居下，柔弱微細居上。
二、逐句解析
1. 生命的柔弱與死亡的剛強
原文：
人之生也柔弱，其死也（筋）仞賢（堅）強。
解析：
- 「生也柔弱」：人活著的時候，身體是柔軟的。
- 「死也堅強」：死亡後，身體變得僵硬。
老子以人的生命狀態為例，說明生命的本質是柔弱的，而死亡才是剛強的。
2. 自然界的生死法則
原文：
萬物草木之生也柔脆，其死也枯槁。
解析：
- 「草木生也柔脆」：植物剛萌芽時，細嫩柔軟。
- 「死也枯槁」：枯死後變得乾硬。
從自然界的草木生長來看，柔軟代表著生命力，而剛硬則意味著衰亡。
3. 剛強者屬於死亡，柔弱者屬於生存
原文：
故曰：堅強者，死之徒也；柔弱微細，生之徒也。
解析：
- 「堅強者，死之徒」：過於剛強，容易折損。
- 「柔弱微細，生之徒」：柔和適應環境，才能長久生存。
這一思想強調順應自然之道，避免執拗剛硬，以靈活適應變化。
4. 兵強則不勝，木強則恆
原文：
兵強則不勝，木強則恆。
解析：
- 「兵強則不勝」：軍事過於強硬，容易失敗。
- 「木強則恆」：樹木過於剛硬，容易折斷。
戰爭中，剛猛無比的軍隊反而容易遭遇失敗，而有韌性、懂得變通的軍隊才能持久。
5. 強者居下，弱者居上
原文：
強大居下，柔弱微細居上。
解析：
- 「強大居下」：真正強大的人能保持謙遜，安於低位。
- 「柔弱微細居上」：看似柔弱的人，反而能處於上位。
這一思想體現了老子的「以柔克剛」原則，強調謙遜和適應才是長久之道。
三、總結
帛書版《道德經》第四十一章主要傳達以下智慧：
- 生命的本質是柔弱的，死亡才是剛強的。
- 萬物皆如此，過於剛強容易滅亡，柔弱才能適應環境而生存。
- 軍事或任何力量，剛猛無比者反而容易失敗，柔和適應者才能持久。
- 真正的強者不會逞強，而是謙遜處下，剛柔並濟才能長久生存。
老子的思想啟示我們，在生活和處世中，應懂得順勢而為，以柔克剛，才能真正立於不敗之地。