《道德經》帛書甲本 · 下篇 · 道經 · 第六十四章:食母

一、原文

唯與訶,其相去幾何?

美與惡,其相去何若?

人之所畏,亦不可以不畏人。

望呵!其未央哉!

眾人熙熙,若饗於大牢,而春登臺,我泊焉未佻,若嬰兒未咳。

累呵!如無所歸。

眾人皆有餘,我獨遺。

我禺人之心也,惷惷呵!

鬻人昭昭,我獨若閩呵!

鬻人蔡蔡,我獨閩悶呵!

忽呵!其若海;望呵!其若無所止。

眾人皆有以,我獨頑以悝。

吾欲獨異於人,而貴食母。


二、逐句解析

1. 相對性與對比:美惡的辯證

原文:

唯與訶,其相去幾何?

美與惡,其相去何若?

解析:

  • 「唯與訶」:指稱讚與批評,二者看似截然對立,但它們之間的距離有多遠呢?
  • 「美與惡」:美與惡常被認為是對立的,但它們的差距其實沒有想象中的那麼大。

老子通過這兩對詞語表達了相對性與對比的重要性,指引我們認識到「對立面」常常是相輔相成的,彼此間並非絕對割裂。

2. 對待他人:尊重他人的畏懼

原文:

人之所畏,亦不可以不畏人。

解析:

  • 「人之所畏,亦不可以不畏人」:人們通常畏懼某些事物或力量,我們也應對他人保持一定的尊重與畏懼。

這一句強調了人與人之間的相互尊重和戒備,提倡謙虛與謹慎的態度。

3. 社會喧囂中的內心安寧

原文:

眾人熙熙,若饗於大牢,而春登臺,我泊焉未佻,若嬰兒未咳。

累呵!如無所歸。

解析:

  • 「眾人熙熙,若饗於大牢」:形容人群在忙碌與喧囂中,猶如在盛大的宴席上歡聚,卻並不知自己處於囚籠。
  • 「而春登臺,我泊焉未佻,若嬰兒未咳」:自己則如處於寧靜的春日,內心如嬰兒般純淨、無憂無慮。

老子藉此對比,表達了寧靜致遠的思想,提醒人們在喧囂中保持內心的清淨。

4. 他人與自我:獨特與不同的內涵

原文:

眾人皆有餘,我獨遺。

我禺人之心也,惷惷呵!

鬻人昭昭,我獨若閩呵!

鬻人蔡蔡,我獨閩悶呵!

忽呵!其若海;望呵!其若無所止。

眾人皆有以,我獨頑以悝。

吾欲獨異於人,而貴食母。

解析:

  • 「眾人皆有餘,我獨遺」:在社會中,別人都追求功名利祿,唯獨我選擇放棄。
  • 「我禺人之心也,惷惷呵!」:我從未追逐世俗的榮華富貴,內心感到孤獨與迷茫。
  • 「鬻人昭昭,我獨若閩呵!」:當人們都在顯赫一時,我卻如同一潭死水,保持內心的平靜。
  • 「忽呵!其若海;望呵!其若無所止」:我內心的世界如大海般遼闊,永無止境,容納萬物。
  • 「眾人皆有以,我獨頑以悝」:當大家都在追求外在物質時,我獨守本心,追求精神的獨立與寧靜。
  • 「吾欲獨異於人,而貴食母」:我選擇不同於常人,珍視與自然的合一。

這一部分表達了老子對「獨特」與「與眾不同」的推崇,他提倡順應內心與道的力量,而非外界的期望和誘惑。


三、總結

帛書版《道德經》第六十四章傳達了以下核心思想:

  1. 美與惡、好與壞是相對的,它們之間沒有絕對的界限。
  2. 應尊重他人對事物的看法與畏懼,保持謙虛與謹慎。
  3. 在喧囂的社會中,保持內心的清淨與寧靜,不被外界干擾。
  4. 追求獨立、不同,選擇符合自然的道路,而非追逐社會的榮華富貴。

這一章強調通過迴歸自然,保持內心的純淨,找到屬於自己的獨特與安寧之道。

新增評論